Sección 2b: Círculos y grupos de trabajo
What’s
¿Cuál thees differencela betweendiferencia entre un Círculo y un grupo de trabajo?
Los círculos son definidos por su estatus más formal, normalmente incluye lo siguiente:
Tener una visión de círculo definido alineado con la VMO (Visión, Misión y Objetivos) del CoLab
Tener un acuerdo de círculo que describa como las personas se pueden unir al círculo si el círculo es abierto
Tener un representante en un Círculo General
Los grupos de trabajo son configuraciones informales de personas explorando posibilidades de colaboración, esto puede ser una fase prototipo de un futuro círculo pero no necesariamente. Grupos de trabajo estables pueden decidir seguir con su estatus de grupo de trabajo.
Los grupos de trabajo pueden ser parte de círculos o independientes. Así como los círculos, se pueden beneficiar de servicios ofrecidos a Circlelos andproyectos ay workingcírculos.
¿Qué círculos y grupos de trabajo están activos?
CirclesPuedes arerevisar definedlos bycírculos theiractivos more formalised status, normally including the following
have a defined circle vision aligned with the CoLab VMAshave a circle agreement outlining how people can join the circle if the circle is openhave a representative on the General Circle
Working groups are informal set ups of people exploring collaboration possibilities, this may be a prototype stage of an upcoming circle but not necessarily. Stable working groups may decide to keep their working group status.
Working groups can be part of circles or independent. Just like circles they are able to benefit from services provided to projects and circles.
What circles and working groups are active?
You can review the active circles here:aquí: https://www.perma.earth/colab/
WorkingLos groupsgrupos cande betrabajo foundpueden withinser theencontrados en el espacio de trabajo de Slack workspacesi ifno notestán listeden onla ourpágina website,web, aten incubationla stagefase workingde groupsincubación maylos notgrupos necessarilyde bytrabajo visiblepuede throughque no estén necesariamente visibles a slacktravés channeldel yet.canal de Slack todavía.